Friday, July 22, 2005

Noqomsu qalb l-Ewropej prt II

- Barcellona



X'hemm xi tghid?

Wasalna u nsejna min fejn gejna. Qlibna l-ewwel u t-tieni lingwa biex nikkomunikaw, biex l 'allo' naqilbuha ghal 'ola'.

U ergajna thallatna ma' gilda bhal taghna.

Izda hemm arja mediterranja sofistikata bi' stil. Ta' nies dhulin izda kburin b'li huma u jghassu biex ma jkunx hemm wisq indhil.

Ihozzu l-hara b'mod tant helu.

Il-gdid imsawwar mill-antik u kollox ikompli b'tant eleganza.

L-arkitettura u l'fidi.

Imbghad ghal bil-lejl li kieku ma qghadniex attenti, konna nitfixklu u naqghu. nigu bil-qeda mal-art u naraw id-dinja tghaddi min hdejna bil-mod. mhux ghax ma kienx ikun ta' pjacir ukoll.

It-triq mudluma gibditna u nsibu toqba go hajt li kien jinfedd ghal go festin zghir. mal-ewwel twahhadna mal-folla t'hemm gew. id-dj argentin tefghalna t-temp biex inhabbtu saqajna u min gol-folla taghwna t-tiltu ta' "el grande ombre" u b'sahha riduna nergghu namlu l-istess l' ghada.

qomna f'xi 3.50am.
Paniku!
harbilna l-lejl?
Hrabna ziffa ghall-imriehel ta' barcellona u qalb il-garaxxijiet u l-mekkaniks insibu ir-Razzmatazz fejn tal-balal. issa nahseb m ghadux jismu il-vibes, imma bhalu ezatt. Ken ishii ferah x-hin rana u l-lejl hlibnielu xi 140% biex inpattu tan-nofs siegha li tlifna.

sejrin lura hekk kif bdiet tiela' x-xemx ukoll. nitbandlu f'nofs triq ta' tmin passaggi, ghal taht l-art inhabbtu widnejna mal hgiega tal-metro, naghlqu l-purtieri u niehdu nghasa.

L-ghoDwa ta' wara intfajna nitlieghqu fil-gnien ta' wara l-palazz. medda ta' kilomEtru domna xi erba sieghat biex kaxkarna saqAjna min fuq bank ghal iehor infittxu d-dell tas-sigar u z-ziffa helwa li kelLna bzonn.
Tant ittantajnieha lix-xemx ghaddeJja li xeghbet u dahlet il-gewwa.

Ghax wara kollox kemm se ddum tiela' w niezel mar-rambla? Konna mrahna l-barra mic-cirku tat-turisti u ridna l-iktar traversa sewda u dejqa.

nImxu u nimxu, ghaddejna min shab ta' riha ta' bewl, skart u dlam. Izda s-sorpriza kienet helwa wisq.
insibu fetha, pjazza, u kuncert fl-aqwa tieghu fis-saghtejn ta' filghodu. Lejla maltijja taghhom, residenti ta' kull ghamla u eta jaqbzu jizfnu u jizziemlu.
il-guvni jerfa' lin-nanna fuq spallejh u t-tifel idawwar lil mama l'hawn u l hemm ghax hekk iridu.

Razz illum u razz ghada, u dejjem spiccajna patata. dorna xi tlett ajruporti ohra u ergajna spiccajna lura fil-gzira darna.


Tghid wicci se jibqa' mghafus dejjem f'din it-tbissima?


Ola!


Wednesday, July 20, 2005

Noqomsu qalb l-Ewropej prt I

- Köln

Hawn kwazi ili xahar ma nharbex xi haga lewz! Kellna wisq fuq idejna.

Kollox ta' malajr, u min qalb l-ingravajjet u l-bakkaljaw ta' frankfurt spiccajna go Köln, li qisu qed nghidu l-mosta tal-germanja.
mhix bil-fernezija ta' belt kbira u kulhadd rilassat u kuntent li wasal is-sajf.

gbidna l-attenzjoni u n-nies riedu jkunu hbejbin maghna. il-qghada hadniha wkoll u tlajjar fis-sieghat bikrin tal-jum hadnieh f'idejna. Turisti b'differenza u l-mappa hallejniha f qiegh il-bagalja.

Izda ahna morna hemm ghall-festival wara kollox. Kienet dinja ghal kollox differenti mil-bqija tal-belt. F'nofs ir-rastafari, l-bumbuklat u selassie. rewwixta fuq il-kapitalisti f'nofs ir-rhine.

Vibbri ta' barra min hawn li tiskanta kif fethu gamajka zghira qalb it-tedeski ghax qisu qas tant imorru flimkien.

Rassa helwa, ucuh imbismin u ghajnejn homor. Mhux is-soltu te u gix-pastizzi tieghi. izda xorta ghoxejt immiss u nxomm u nqattar l'gharaq hemm.

Ic-cirasa kienu l-alpha blondy li ssigillaw tmiem il-gimgha b'hafna ossignu u hrigna min hemm qisna r-rhinstone cowboys miexjin fuq l-arja.


inzommha marbuta mal-polz t'idi u nuriha kburi lil huti l-maltin.


Friday, July 01, 2005

L-Ahhar punk f'Wied il-Ghasel

Hu sabih wisq meta f'lejl imdallam mimli dawl jigu dawn is-slideshows. sabih ferm u dan kompla jirrombla fuq il-bqija tal-gimgha.

allura tigi, li in-nuqqas ta' energija igghelna nahsbu u tiftah bieb ghall-introspezzjoni.


Jien kburi mmens li jien mir-rahal, izda ma tistax tinbidel, u l-acquaintances jibqghu jarawk kif kien fl-antik. Nibki ghad-djalett tieghi li se jintilef.

Tal-punk kien jirreferi ghal zmien nofsani qabel hareg zaren. Ezatt wara zmien ir-rumani. Kien zmien helu mmens fejn inbnew is-sisien ghal dak kollu li kellu jigi.


Hsieb, Struttura u Principji. X'hin wasalna biex naghmlu r-raport ta x'gara dal-ahhar. insibu li l-hajja kienet qed iddur ma dawn il-kolonni tal-hsibijiet, iddur maghhom biex tfarrakom u tnehhi l-purezza tal-ideal li kont bdejt bih.

Ready? Let's roll onto something new, Taking its toll and I'm leaving without you.

Rega' gie fil-kuriduri tal-hsibijiet it-teenage bathrobe, id-distanzi u l-kejl differenti li nimxi bih.

kif suppost tkun it-twegiba tieghi ghal mistoqsija bhal din? : 'allura jien jekk nghidlek li nhobbok ittini bis-sieq bhat-tfajliet ?



¢